近年來(lái),國(guó)外高校涉及辱華的事件時(shí)有發(fā)生,每次都引起公眾的大范圍討論。身在OSU的我也親歷了一次這樣的事情,當(dāng)時(shí),學(xué)校教室里出現(xiàn)了辱罵華人的字條,粗魯?shù)恼Z(yǔ)言不堪入目,著實(shí)讓人大吃一驚。
想想真的很氣憤,這樣不堪的語(yǔ)言不管是針對(duì)誰(shuí),都會(huì)感覺(jué)是被侵犯了。
但除了口誅筆伐寫(xiě)字條的人,我們是不是也可以思考一下,為什么這樣的事件會(huì)發(fā)生?

首先,如果我是一個(gè)美國(guó)人,我為何會(huì)打印出這張紙呢?只有兩種原因,第一種原因是,我成天無(wú)所事事,就是想要去辱罵中國(guó)人,我就是看不慣中國(guó)人。
如果真的是這種原因,那么這種人的心理可能真的有問(wèn)題,也對(duì)你遇到這種人的倒霉而感到惋惜。
那如果是我要去罵別人,我會(huì)如何寫(xiě)這篇文字呢?是不是應(yīng)該第一句話或者整個(gè)篇幅都是辱罵的文字?如果不是,那可能就有第二種原因。
第二種原因就是這張紙確實(shí)反映了些問(wèn)題。 雖然外國(guó)人傳遞信息的方式非常不對(duì),但是我們的確可以感受到他們的憤怒。大意便是中國(guó)人在教室中遺留杯子而引他們的不滿而開(kāi)始的。
盡管這件事在留學(xué)圈造成了很大的轟動(dòng),學(xué)者聯(lián)合會(huì)也找了學(xué)校來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題,但可能很少有人冷靜地思考這件事背后的真正動(dòng)機(jī)是什么。

在 UTA 也有針對(duì)中國(guó)留學(xué)生的歧視性言論。
中國(guó)人看到這種非常有針對(duì)性的文字,心里肯定非常不舒服,字里行間顯得非常粗魯和直接。但是換個(gè)角度一想,這種粗魯和直接也的確反映了一些問(wèn)題。
在國(guó)內(nèi),作弊的情況非常猖獗。
國(guó)家對(duì)中高考等考試抓得很?chē)?yán)。如果有同學(xué)在這種大型考試中作弊,那么后果不堪設(shè)想。但是平時(shí)的小測(cè)小考完全是由學(xué)校監(jiān)管,沒(méi)了國(guó)家的治理,作弊的情況還會(huì)和大型考試一樣嗎?
國(guó)內(nèi)對(duì)抓作弊比較松,至少和美國(guó)的情況相比是松的。在國(guó)內(nèi)小考試作弊,至多叫家長(zhǎng)留校察看,屢次不改會(huì)被勸退,至少還有人情面在。
但是在國(guó)外,不管小考大考,一次作弊,就可以和在這個(gè)國(guó)家的留學(xué)生涯和以后的職業(yè)生涯說(shuō)再見(jiàn)了。
在我來(lái)到 OSU 之前,媽媽就給我看過(guò)俄亥俄有過(guò)許多中國(guó)生由于作弊被勸退然后遣返回國(guó)的案例,今年好像又有同樣的事件發(fā)生。
上數(shù)學(xué)課考小測(cè)的時(shí)候,旁邊的中國(guó)人邊做邊左看右看別人的試卷,老師就會(huì)因此盯著他。當(dāng)時(shí)就覺(jué)得很丟臉。當(dāng)我們出國(guó),有時(shí)候會(huì)跟朋友開(kāi)玩笑說(shuō),“別給中國(guó)人丟臉!”雖然我們不以為然,但是有時(shí)做事之前真的要想想這句話,不然最后受罪的就是自己。

這學(xué)期期末前,我去機(jī)房打印復(fù)習(xí)資料順便復(fù)習(xí)。一進(jìn)機(jī)房摘下帽子就能聽(tīng)見(jiàn)中國(guó)人大聲談?wù)摰穆曇?。一群人,男生大聲地講故事,女生放肆地大笑;另一群人,三個(gè)人坐在兩排電腦中間過(guò)道聊人生聊理想,聲音非常大,來(lái)點(diǎn)零食就可以開(kāi)茶話會(huì)了。
他們?nèi)徊活檮e人的感受,感覺(jué)打印室已經(jīng)是他們的天下了。有時(shí)我已經(jīng)看到了其他人臉上的不悅以及忍耐,全程一直在想我作為一個(gè)中國(guó)人是否應(yīng)該走過(guò)去讓他們安靜。最后我還是沒(méi)有走過(guò)去,等他們走了之后,機(jī)房安靜了許多。
以前我也經(jīng)常去打印室打印東西,有時(shí)也會(huì)看到美國(guó)人在交談,但真的可以看出他們有在壓低聲音,并且所說(shuō)的內(nèi)容也都跟電腦作業(yè)相關(guān)。

之前在學(xué)校踢足球,中國(guó)人和外國(guó)人都有。其中有個(gè)中國(guó)人張嘴就是F詞,每句話至少一個(gè)。雖然不能說(shuō)美國(guó)人不會(huì)說(shuō)臟話,但一個(gè)真正文明有禮貌的美國(guó)人是不會(huì)把這類(lèi)詞掛在嘴邊的,而某些中國(guó)人為了證明自己和外國(guó)人很熟,或者把在國(guó)內(nèi)說(shuō)臟話的習(xí)慣帶到了美國(guó)而變得臟話連篇。
東西不小心掉地上了就 F*** You,見(jiàn)到比較好玩的東西就 What the h**,在英語(yǔ)課上當(dāng)著美國(guó)老師的面就用 F***ing 當(dāng)最普通的形容詞。
我真的不知道他是為了證明自己的英語(yǔ)很地道流利,還是已經(jīng)習(xí)慣了這樣的表達(dá)方式。

還有一件很有趣的經(jīng)歷。
我當(dāng)時(shí)在學(xué)校食堂打工,一個(gè)中國(guó)姑娘走到我那的窗口然后說(shuō), “Hi, Fries!” 這是一件小事,但是我因此笑了一個(gè)下午。如果當(dāng)時(shí)我不在那里,而是一個(gè)美國(guó)人在那里工作,難道不會(huì)被理解為“薯?xiàng)l你好!”嗎?
我們作為留學(xué)生在美國(guó)學(xué)習(xí),我們應(yīng)該投入更多的精力到語(yǔ)言上而不是享樂(lè)上。如果你連簡(jiǎn)單的溝通都有障礙,讓美國(guó)人一頭霧水,你還擺出得意洋洋非常自信的樣子。相信我,就連中國(guó)人都會(huì)歧視你。
我們作為中國(guó)人,到了美國(guó),難免會(huì)有誤解和偏見(jiàn)存在。我們所要做的是消除歧視,而非抱怨歧視。整天抱怨歧視是沒(méi)有用的,我們所應(yīng)該做的應(yīng)該是找到原因。

就算在國(guó)內(nèi),我們也會(huì)對(duì)一些人粗魯?shù)男袨楹痛炙椎脑捳Z(yǔ)產(chǎn)生不滿,對(duì)一些人擺出的架子和冷漠的態(tài)度看不慣。同樣的道理,如果我們改變這些令對(duì)方感到反感的事物,那歧視還會(huì)這么大程度存在嗎?
在國(guó)外,經(jīng)常能看到中國(guó)人穿著一身名牌背名包秀奢侈品的身影。不對(duì)這種行為作出任何主觀評(píng)價(jià),因?yàn)槊咳说那闆r以及想法都不一樣,我沒(méi)有權(quán)力來(lái)干涉每個(gè)人的想法,而且在國(guó)內(nèi)這是一種潮流。

但是在美國(guó),大學(xué)生的經(jīng)濟(jì)都是基本獨(dú)立的,他們不會(huì)去追求名牌,而是對(duì)自己的需求、購(gòu)買(mǎi)力以及產(chǎn)品的質(zhì)量作出判斷來(lái)決定買(mǎi)不買(mǎi)。這樣的美國(guó)人見(jiàn)到滿身名牌的任何一位人會(huì)有什么樣的想法呢?
我在美國(guó)真真正正學(xué)到了一個(gè)詞,也是很喜歡的一個(gè)詞——Humble,謙遜。有時(shí)候我也會(huì)對(duì)自己說(shuō)做一個(gè)謙遜的人,沒(méi)有人不會(huì)喜歡謙遜的人。只有謙遜,才能讓更多的人接受你。
如果你看到了這里,那么很感謝你的耐心。也許有些人會(huì)覺(jué)得這篇文章以偏概全,或者太崇洋媚外,甚至這不應(yīng)該是一個(gè)中國(guó)人的想法。但我所講的都是存在于我身邊的事實(shí)。
或許我們需要沉淀下來(lái),思考一下歧視為何頻繁發(fā)生,這類(lèi)事件發(fā)生的原因更應(yīng)該得到重視,不是嗎?






